-
1 tableau synoptique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > tableau synoptique
-
2 synoptique
sinɔptik adj* * *synoptique adj synoptic.[sinɔptik] adjectif————————synoptiques nom masculin pluriel -
3 tableau
1. masculine nouna. ( = peinture) painting• aller au tableau to go up to the blackboard ; ( = se faire interroger) to be asked questions (on a school subject)c. [de clés] rack• tu vois le tableau ! (inf) you can imagine!2. compounds• ajouter qch à son tableau de chasse to add sth to one's list of conquests ► tableau des conjugaisons conjugation table• être inscrit au tableau d'honneur to appear on the prize list (Brit) to make the honor roll (US) ► tableau de maître masterpiece* * *pl tableaux tablo nom masculin1) ( œuvre d'art) gén picture; ( peinture) painting2) ( description) picture3) ( spectacle) pictureen plus, il était ivre, tu vois un peu le tableau! — (colloq) on top of that he was drunk, you can just imagine!
4) ( présentation graphique) table, chart5) École blackboard6) ( affichant des renseignements) gén board; Chemin de Fer indicator board7) ( support mural) board8) Théâtre short scene•Phrasal Verbs:••jouer or miser sur les deux tableaux — to hedge one's bets
gagner/perdre sur tous les tableaux — to win/to lose on all counts
* * *tablotableaux pl nm1) ART painting2) fig (= description, situation) pictureLes résultats catastrophiques de l'an dernier assombrissent encore le tableau. — Last year's catastrophic results make the picture even darker.
3) (= panneau) board4) (= schéma) table, chart* * *2 ( description) picture; brosser un tableau sombre de la situation to paint a black picture of the situation; et pour achever or compléter le tableau and to cap it all;3 ( spectacle) picture; des enfants jouant dans un jardin, quel tableau charmant! children playing in a garden, what a charming picture!; le tableau général est plus sombre the overall picture is more gloomy; en plus, il était ivre, tu vois un peu le tableau○! on top of that he was drunk, you can just imagine!;4 ( présentation graphique) table, chart; ‘voir tableau’ ‘see table’; tableau des marées tide table; tableau des températures temperature chart; tableau synchronique/synoptique historical/synoptic chart; tableau à double entrée Ordinat two-dimensional array; présenter qch sous forme de tableau to present sth in tabular form;5 Scol blackboard; écrire qch au tableau to write sth on the blackboard; passer or aller au tableau to go (up) to the blackboard;6 ( affichant des renseignements) board; Rail indicator board; tableau des départs/arrivées departures/arrivals indicator; tableau horaire timetable;9 Théât short scene.tableau d'affichage notice board; tableau d'avancement promotion table, roster list; tableau blanc white board; tableau de bord Aut dashboard; Aviat, Rail instrument panel; ( en gestion) performance indicators (pl); tableau de chasse ( de chasseur) total number of kills; ( de séducteur) list of conquests; ( de pilote de chasse) total number of hits; tableau clinique patient's charts (pl); tableau de commande control panel; tableau comptable financial statement; tableau de conférence paperboard; tableau d'honneur honours board GB, honor roll US; être inscrit au tableau d'honneur to be on the honours board GB ou honor roll US; tableau de maître Art master painting; tableau de marche flow chart; tableau matriciel matrix; tableau noir blackboard; tableau papier paperboard; tableau de prix price list; tableau vivant tableau vivant.jouer or miser sur les deux tableaux to hedge one's bets; gagner/perdre sur tous les tableaux to win/to lose on all counts.1. ÉDUCATION3. [panneau d'information] boardtableau des arrivées/départs arrivals/departures board6. [description] picturevous nous faites un tableau très alarmant de la situation you've painted an alarming picture of the situation7. [diagramme] tabletableau horaire [des trains] timetable9. ÉLECTRICITÉ10. INFORMATIQUE array11. MATHÉMATIQUES table12. MÉDECINEa. [répétitions] rehearsal rosterb. [représentations] performances roster15. (locution)gagner sur les deux/tous les tableaux to win on both/all counts16. INFORMATIQUEtableau de bord nom masculintableau de chasse nom masculin3. (familier) [conquêtes amoureuses] conquests————————tableau d'honneur nom masculin -
4 мнемоническая схема электростанции (подстанции, электрической сети)
мнемоническая схема электростанции (подстанции, электрической сети)
Совокупность элементов и устройств отображения информации, представляющая в наглядном виде электрическую схему электростанции (подстанции, электрической сети) и состояние коммутационных аппаратов, которой могут быть приданы функции управления.
[ ГОСТ 24291-90]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мнемоническая схема электростанции (подстанции, электрической сети)
-
5 мнемоническая схема электростанции
12 мнемоническая схема электростанции [подстанции, электрической сети]
Совокупность элементов и устройств отображения информации, представляющая в наглядном виде электрическую схему электростанции [подстанции, электрической сети] и состояние коммутационных аппаратов, которой могут быть приданы функции управления
605-03-03
de Funktionsabbild
en mimic diagram
fr schéma synoptique, tableau synoptique
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мнемоническая схема электростанции
-
6 зведена таблиця
ru\ \ сводная таблицаen\ \ surveyde\ \ Übersichtfr\ \ \ tableau synoptiqueтаблиця, в якій подаються результуючі дані з досліджуваного об'єкту (матеріалу) -
7 сводная таблица
ua\ \ зведена таблицяen\ \ surveyde\ \ Übersichtfr\ \ \ tableau synoptiqueтаблица, в которой представляются результирующие данные по изучаемому объекту (материалу)
См. также в других словарях:
Tableau synoptique des systemes d'exploitation — Tableau synoptique des systèmes d exploitation Le tableau ci dessous compare les caractéristiques générales et techniques des systèmes d exploitation les plus connus. Pour plus d informations sur un système, regardez l article correspondant. Les… … Wikipédia en Français
Tableau synoptique des principales cultures prehistoriques du Vieux Monde — Tableau synoptique des principales cultures préhistoriques du Vieux Monde Portail de la Préhistoire Pour bien visualiser ce tableau, étirez la fenêtre de votre navigateur au maximum (si votre système le permet, vous pouvez même lui faire déborder … Wikipédia en Français
Tableau synoptique des principales cultures préhistoriques du vieux monde — Portail de la Préhistoire Pour bien visualiser ce tableau, étirez la fenêtre de votre navigateur au maximum (si votre système le permet, vous pouvez même lui faire déborder des bords de l écran) et réglez votre écran sur une résolution d au moins … Wikipédia en Français
Tableau synoptique des œuvres littéraires à l'origine de livrets d'opéras ou de ballets — Ce tableau synoptique met en correspondance les œuvres littéraires ou théâtrales et leurs auteurs (et/ou quelques personnages ou situations mythologiques ou historiques) avec les œuvres opératiques ou chorégraphiques inspirées aux compositeurs,… … Wikipédia en Français
Tableau synoptique des systèmes d'exploitation — Le tableau ci dessous compare les caractéristiques générales et techniques des systèmes d exploitation les plus connus. Pour plus d informations sur un système, regardez l article correspondant. Les distributions GNU/Linux ne peuvent être… … Wikipédia en Français
Tableau synoptique des boulevards des Maréchaux et des portes de Paris — Liste des boulevards des Maréchaux et des portes de Paris Paris et ses arrondissements Le tableau suivant contient la liste des boulevards des Maréchaux et des portes de Paris. Il part de la porte de Vincennes et fait le tour de Paris en suivant… … Wikipédia en Français
Tableau synoptique des principales cultures préhistoriques du Vieux Monde — Pour bien visualiser ce tableau, étirez la fenêtre de votre navigateur au maximum (si votre système le permet, vous pouvez même lui faire déborder des bords de l écran) et réglez votre écran sur une définition d au moins 1024×768. Principales… … Wikipédia en Français
synoptique — [ sinɔptik ] adj. • 1610; gr. sunoptikos « qui embrasse d un coup d œil » 1 ♦ Didact. Qui permet de voir un ensemble d un seul coup d œil, qui donne une vue générale. « un tableau synoptique du mouvement de la main d œuvre » (Aymé). 2 ♦ Relig.… … Encyclopédie Universelle
tableau — [ tablo ] n. m. • 1285 tabliau « panneau de bois, de métal... portant des inscriptions, des images »; de table I ♦ 1 ♦ (1355 « toile pour peinture ») Œuvre picturale exécutée sur un support rigide et autonome. ⇒ panneau, peinture, toile . Tableau … Encyclopédie Universelle
TABLEAU — s. m. Ouvrage de peinture sur une table de bois, de cuivre, etc., ou sur de la toile. Un beau tableau. Un grand tableau. Un tableau de Raphaël, du Titien, du Poussin, etc. Le fond d un tableau. Le devant d un tableau. Le premier plan, le second… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TABLEAU — n. m. Ouvrage de peinture exécuté sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc. Un tableau de Raphaël, du Titien, de Poussin. Le fond d’un tableau. Le premier plan, le second plan d’un tableau. Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)